中国 乌克兰


中华人民共和国和乌克兰联合公报


（签订日期１９９２年１０月３１日）
　　应中华人民共和国主席杨尚昆的邀请，乌克兰总统列·马·克拉夫丘克于一九九二年十月二十九日至十一月三日对中华人民共和国进行了正式访问。
　　江泽民总书记、杨尚昆主席和李鹏总理分别同列·马·克拉夫丘克总统在友好、坦率、求实的气氛中进行了会谈和会见，讨论了双边关系的现状和前景以及共同关心的问题。
　　双方同意声明如下：

　一、中乌两国人民有着传统的友谊。中国与乌克兰间的互利合作关系正在顺利发展。中乌两国作为友好国家，确认在互相尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处等项原则的基础上建立关系的意愿。两国主张只用和平手段解决有争议的问题。

　二、中乌两国将就促进发展与加强双边合作定期进行政治磋商，并就共同感兴趣的问题交换意见。两国领导人，议会、政府、各部门和其他社会团体的代表也将直接保持同样的接触。

　三、双方将为进一步扩大与加深在政治、经济和文化及其他领域的长期互利关系作出必要的努力，并认真履行各自就此所承担的义务。

　四、经济合作和贸易是两国相互关系的重要组成部分。双方将签订相应的协定，采取适当的措施，保证互利的经贸联系的发展。
　　为此，双方将：
　　－－在经贸合作问题上相互提供最惠国待遇；
　　－－在对方领土上开设公司、银行和其他对外经济活动参加者的代表机构，并协助其开展活动；
　　－－发展投资方面的合作，在各自境内建立合资企业，并促进双方对外经济联系参加者在第三国市场上进行合作；
　　－－促进两国各地区、各企业之间建立直接接触，其中包括在平衡基础上交换商品。

　五、双方将在文化、科学、教育、体育和旅游方面促进合作与交往；促进有关组织、团体及个人之间的直接接触。
　　为此，双方将：
　　－－鼓励学校，科研机构之间的合作，包括互派教师、科研工作者、大学生、研究生以及联合从事科研工作；
　　－－在广播、电视和通讯社领域进行合作，相互促进报刊和音像资料的传播；
　　－－发展在医疗、保健、卫生以及疾病防治等方面的合作。

　六、双方承认环境保护具有全球意义。从共同利益出发，并考虑到各自的具体情况，双方将在保护和改善环境方面实施共同行动和计划。

　七、双方将在防止有组织的犯罪、非法贩毒、恐怖活动、危害航空和航海的违法活动、走私，包括非法偷运文物出境方面进行合作。

　八、双方支持其人民统一的意愿。
　　乌克兰承认中华人民共和国政府是中国的唯一合法政府，台湾是中国领土不可分割的一部分，并确认不和台湾建立官方关系。
　　中华人民共和国承认乌克兰的独立、主权和领土完整。

　九、双方指出，两国在和平与发展、裁军、防止军备竞赛和反对在国际关系中推行霸权主义和强权等当代基本问题上立场相近或吻合。两国将继续维护各地区及全世界的和平与稳定。

　十、双方将扩大和加深在联合国范围内的合作。两国主张保证联合国宪章的宗旨和原则以及国际法的有效实施，主张加强联合国在维护世界和平与安全，包括防止武装冲突方面的作用。

　十一、双方指出，各国都有权根据自己的特点和利益选择社会制度、经济模式和发展道路。不论国家的大小和发展程度，这些方面的差异均不应妨碍各国之间的正常关系与合作。

　十二、中乌两国重申恪守联合国宪章的宗旨和原则，主张在和平共处五项原则的基础上建立公正的国际政治和经济秩序。

　　中华人民共和国　　　　　　　　　　乌　克　兰
　　　代　　表　　　　　　　　　　　　代　　表
　　　　杨尚昆　　　　　　　　　　列·马·克拉夫丘克
　　　（签字）　　　　　　　　　　　　（签字）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　一九九二年十月三十一日于北京
安徽省人民政府


安徽省人民政府令
　（第１２２号）


　　《安徽省农药管理办法》已经１９９９年１２月２１日省人民政府第４２次常务会议通过，现予发布，自２０００年１月１日起施行。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
省长　王太华
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
１９９９年１２月２９日


　　　　　　　　　　　　　 安徽省农药管理办法

第一章　总则





　　第一条　为了保证农药质量，保护农业、林业生产和生态环境，维护人畜安全，根据国务院《农药管理条例》（以下简称《条例》），结合本省实际，制定本办法。


　　第二条　在本省行政区域内经营和使用农药的，应当遵守本办法。
　　农药生产的监督管理，按照《条例》的规定执行。


　　第三条　鼓励研制、生产和使用安全、高效、经济、有益环境保护的农药。


　　第四条　县级以上地方人民政府农业行政主管部门负责本行政区域内农药监督管理工作。
　　县级以上地方人民政府有关部门在各自的职责范围内负责有关的农药监督管理工作。

第二章　农药登记





　　第五条　农药研制者、生产者在农药产品生产前应当向省人民政府农业行政主管部门申请办理农药登记。省人民政府农业行政主管部门应当对申请登记的农药进行初审，初审合格的，报请国务院农业行政主管部门审批、核发农药登记证或者农药临时登记证。
　　农药登记证和农药临时登记证有效期限届满，需要继续生产的，应当在有效期限届满前１个月内按照前款规定的程序申请续展登记。


　　第六条　农药登记分为田间试验、临时登记和正式登记三个阶段。田间试验阶段的农药不得销售；临时登记阶段的农药可以在规定的范围内进行田间试验示范、试销；经正式登记取得农药登记证的农药，方可生产、销售。
　　农药研制者、生产者申请农药登记时进行的农药田间试验，由国务院农业行政主管部门所属的农药检定机构指定的单位承担。申请者自行安排的试验结果，不得作为农药登记的依据。


　　第七条　经正式登记和临时登记的农药，在登记有效期限内改变剂型、含量或者使用范围、使用方法的，在变更登记前，应当向省人民政府农业行政主管部门所属的农药检定机构申请田间试验。


　　第八条　生产农药与肥料混合产品的，应当按照本办法的规定办理农药登记。


　　第九条　生产企业分装已登记的农药产品的，应当持农药生产许可证或者农药生产批准文件、原农药生产者同意分装的委托书、农药产品标签或者说明书等材料和农药样品，按照本办法第五条规定的程序申请办理分装农药登记。

第三章　农药经营





　　第十条　农药经营单位应当具备《条例》第十八条规定的条件，经县级以上地方人民政府农业行政主管部门审查合格后，依法向工商行政主管部门申请领取营业执照。
　　经营防治卫生害虫、衣料害虫杀虫剂的单位，可以依法直接向工商行政主管部门申请领取营业执照。


　　第十一条　超过产品质量保证期限的农药产品，经省级以上人民政府农业行政主管部门所属的农药检定机构检验，符合标准的，可以在规定期限内销售；但是，必须注明“过期农药”字样，并附具使用方法和用量。未经检验或者经检验不符合标准的，不得销售。


　　第十二条　禁止经营无农药登记证或者农药临时登记证、无农药生产许可证或者农药生产批准文件、无产品质量标准和产品质量合格证以及检验不合格的农药。禁止经营国家禁用或者撤销登记的农药。禁止经营产品包装上未附标签或者标签残缺不清的农药。

第四章　农药使用





　　第十三条　县级以上地方人民政府农业行政主管部门应当做好农业病、虫、草、鼠害的预测工作，制定科学用药规划，组织推广使用安全、高效、经济、有益环境保护的农药。


　　第十四条　县级以上地方人民政府农业行政主管部门应当加强对安全、合理使用农药的指导，防止农药污染环境和农药中毒事故的发生。


　　第十五条　使用农药应当遵守国家有关农药安全、合理使用的规定，按照农药中文标签或者中文说明书规定的用药量、用药次数、用药方法和安全间隔期施药，防止污染农副产品。
　　剧毒、高毒农药不得用于防治卫生害虫，不得用于蔬菜、瓜果、茶叶和中草药材。


　　第十六条　使用农药应当注意保护环境、有益生物和珍稀物种。
　　严禁用农药毒鱼、虾、鸟、兽等。因农药中毒而死亡的鱼、虾、鸟、兽等应当予以销毁，不得销售。


　　第十七条　农药使用后的包装物和容器，应当按照规定回收，不得随意丢弃。
　　严禁在饮用水源处清洗施药器械。


　　第十八条　禁止使用国家禁用或者撤销登记的农药产品。

第五章　监督与服务





　　第十九条　县级以上地方人民政府农业行政主管部门应当依法对本行政区域内经营和使用的农药进行监督、检查，有关单位和个人不得拒绝或者阻碍。
　　农业行政主管部门对农药经营单位提供的技术资料应当负责保密。


　　第二十条　县级以上地方人民政府农业行政主管部门应当根据预防为主、综合防治的植保方针，开展对农药经营人员、使用人员的培训活动，提高其安全、合理使用农药的技术水平。


　　第二十一条　县级以上地方人民政府农业行政主管部门对本行政区域内首次推广使用的农药产品，应当组织进行大田试验、示范。未经大田试验、示范的农药，不得推广使用。


　　第二十二条　省人民政府农业行政主管部门应当组织林业、卫生、环境保护、技术监督、粮食等有关行政主管部门和供销合作社推荐的农药技术专家，对已登记的农药产品化学作用和农药对人、畜、农作物、生态环境安全及应用效果等进行评价，并定期发布评价结果。


　　第二十三条　经登记的农药，在登记有效期内使用时对农业、林业、人畜安全、生态环境有严重危害的，县级以上地方人民政府农业行政主管部门应当逐级报请国务院农业行政主管部门依法宣布限制使用或者撤销登记。


　　第二十四条　处理假农药、劣质农药、过期报废农药以及禁用农药，经营单位应当在县级以上地方人民政府农业行政主管部门的监督下，按照环境保护法律、法规的规定进行，防止污染环境。


　　第二十五条　县级以上地方人民政府农业行政主管部门和其他有关部门应当按照各自职责，逐步建立健全对农副产品中农药残留量的检测制度，做好检测工作。


　　第二十六条　省人民政府农业、工商行政主管部门应当按照《中华人民共和国广告法》和国务院农业、工商行政主管部门发布的《农药广告审查办法》的规定，对农药广告的审查、发布进行管理。未经省人民政府农业行政主管部门审查批准的农药广告，不得发布。

第六章　罚则





　　第二十七条　违反本办法规定，未取得农药登记证或者农药临时登记证分装农药的，由县级以上地方人民政府农业行政主管部门责令停止违法行为，没收违法所得，并处违法所得１倍以上１０倍以下的罚款；没有违法所得的，并处１０万元以下的罚款。


　　第二十八条　违反国家农药安全使用的规定，有下列行为之一的，根据造成的危害后果，由县级以上地方人民政府农业行政主管部门给予警告，可以并处３万元以下的罚款：
　　（一）剧毒、高毒农药用于防治卫生害虫和蔬菜、瓜果、茶叶、中草药材的；
　　（二）使用农药毒鱼、虾、鸟、兽的。


　　第二十九条　违反本办法规定，发生农药中毒、环境污染、农田药害和丧失药效事故的，由县级以上地方人民政府有关行政主管部门依法处理；造成经济损失的，责任者应当依法承担赔偿责任。


　　第三十条　违反本办法规定的其他行为，《条例》规定给予处罚的，按照其规定处罚。

第七章　附则




　　第三十一条　本办法自２０００年１月１日起施行。